Comunicato del Consolato di Cuba a Milano

CARI COMPATRIOTI

Fortunatamente, ad oggi, nessun cubano residente ha contratto il Coronavirus.

È importante continuare a rispettare le misure igienico-sanitarie annunciate dalle autorità italiane competenti ed evitare il più possibile gli spostamenti.

In questo senso, il Consolato generale cubano di Milano, per la prevenzione e la cura della propria salute, vi invita a utilizzare il servizio postale per effettuare le procedure consolari e a recarvi personalmente presso la nostra sede solo quando queste procedure richiedono un’attenzione urgente.

Consolato Generale di Cuba a Milano.

—————————————————

QUERIDOS COMPATRIOTAS

A fortunadamente hasta la fecha   ningún cubano residente  ha contraído el Coronavirus.

Es importante seguir cumpliendo con las medidas higiénicos-sanitarias  anunciadas por las autoridades italianas competentes y evitar al máximo los movimientos.

En tal sentido, el Consulado General de Cuba en Milán les solicita,   encarecidamente,  por prevención  y cuidado  de su propia salud,  usar el servicio del correo postal para  realizar los trámites consulares y  solo venir personalmente a nuestra sede cuando sean trámites que requieran de urgencia.

Consulado General de Cuba en Milán.