“Era un uomo che leggeva poesie”

Ernesto Guevara avrebbe compiuto 94 anni martedì scorso. Molto è stato scritto sulla sua straordinaria proiezione: è uno dei simboli universali della ribellione virtuosa. Uomo d’azione, organizzatore e pensatore politico, era anche un umanista, un uomo colto e sensibile. Abbiamo parlato con sua figlia, Aleida Guevara, di questo aspetto non meno importante del suo percorso di vita.

Quando si accostano al Che, alcuni vedono innanzitutto la sua dimensione eroica e lasciano in secondo piano la sua cultura e la sua sensibilità… Come ha affrontato il Che la cultura?

Da bambino era molto asmatico. Fin da piccolo ha avuto attacchi di asma molto gravi. Se si considera che la sua infanzia risale all’inizio del secolo scorso, si può immaginare quanto fosse difficile il trattamento. Quindi, molte volte il padre lo teneva a casa, non andava a scuola. E questo fa sì che mio padre avesse l’abitudine di leggere.

“Mio nonno mi raccontava – e si sa che i nonni spesso esagerano molto quando parlano ai nipoti – che mio padre aveva letto mille libri all’età di 11 anni. Non ne sono sicuro, ma è certo che a 17 anni iniziò a scrivere un dizionario filosofico. Questo dimostra che aveva un bagaglio culturale straordinario.

“Il suo libro sul comodino era Il Piccolo Principe o Don Chisciotte de la Mancha. E sapete quale altro libro lesse quando era molto giovane? Il Capitale. Lui stesso diceva di non aver capito nulla la prima volta che l’ha letto. Ma in seguito è arrivato a possedere copie di quel libro con note a margine, chiedendosi: come posso fare questo a Cuba? In altre parole, non solo è riuscito a capirlo, ma ha anche cercato di metterlo in pratica in una realtà diversa.

“Questo è un aspetto molto importante: per mio padre la cultura non era solo da mantenere, ma da praticare.

Come ha preso forma questa vocazione?

Diceva sempre che il vero rivoluzionario doveva essere un uomo che sapeva amare. I veri uomini di lotta, di combattimento, hanno bisogno anche di una dimensione gentile, tenera… qualcosa che faccia sentire loro l’amore necessario per affrontare la vita e per rischiare la propria vita.

“Mio padre leggeva sempre poesie. E le recitava a mia madre. La sera, quando tornava a casa dal lavoro, leggeva poesie a mia madre. E quando è partito per il Congo, le ha lasciato una registrazione di quelle stesse poesie con la sua voce. Che cosa bella, che gesto! Ci sono così tante poesie nella sua voce. Ma, ovviamente, sono di mia madre. Appartengono solo a lei.

Nel mezzo delle sue numerose occupazioni, ha sempre trovato il tempo di condividere con scrittori e artisti…

Quel periodo lo ha fatto crescere come essere umano. Ha sempre saputo che la cultura è una delle cose più importanti per l’uomo. Senza cultura non si può godere della bellezza della vita. Forse ti accadranno cose che hai la capacità di valutare. È così che lui lo capiva. E l’apprendimento è sempre stato molto importante per lui. Ogni giorno mio padre era disposto a imparare e, quindi, è cresciuto come essere umano.

“Ascoltava molto gli scrittori, gli artisti. E ha ascoltato molto la gente, le persone più umili, perché ha detto che lì c’era una cultura preziosa, che probabilmente non era nei libri, ma era molto preziosa. Non faceva distinzioni di cultura.

Avrebbe immaginato che sarebbe diventato un punto di riferimento per così tanti artisti?

Penso che gli uomini come il Che non pensino nemmeno a queste cose. Gli piaceva fotografare ed era un ottimo fotografo. Immagino che dovesse guardarsi allo specchio ogni giorno, era molto bello. Ma non gli piaceva, quell’idea di trascendenza per l’arte di certo non gli interessava molto.

“Anche nelle fotografie lo si vede ben vestito, ma era mia madre che si preoccupava che fosse sempre stirato, ben vestito… ma a lui non importava. Non era un uomo presuntuoso.

“Suppongo che non abbia mai immaginato che la sua foto (di Korda) sarebbe diventata un’icona universale. Insisto: non era interessato a questo.

“So che è difficile portare questa personalità nelle arti, nelle arti plastiche. Pochi artisti riescono a ricreare quell’aspetto profondo e pulito. Quella purezza. Nicolás Guillén lo ha detto nella sua poesia: era un uomo puro, un uomo straordinariamente pulito. Perché ha sempre cercato in tutti i modi di rispettare gli esseri umani. E per rendere la sua vita migliore ogni giorno. Questo era lo scopo della sua esistenza”.

Fonte: CubaSi

Traduzione: italiacuba.it

Discorsi, Aforismi e Poesie di Ernesto “Che” Guevara – Il Poeta Ribelle