Dichiarazione dell’Associazione di Amicizia Portogallo-Cuba
Cari amici:
In allegato trovate una dichiarazione dell’Associazione di Amicizia Portogallo-Cuba a sostegno della Rivoluzione e contro questo evento, di cui allego una copia.
Vi ringrazio per la conferma di ricezione.
Saluti,
Yusmari Díaz
Ambasciatore di Cuba in Portogallo
L’Associazione di Amicizia Portogallo Cuba è venuta a conoscenza di un’iniziativa di cubani in Italia volta a distorcere i progressi democratici ottenuti dal popolo cubano con l’approvazione della nuova Costituzione.
In questo senso esprimiamo la nostra indignazione per la diffusione di menzogne e la distorsione della realtà democratica a Cuba.
Il popolo cubano ha espresso il proprio sostegno alla nuova Costituzione, che garantisce la libertà di espressione, i diritti individuali dei cittadini, il diritto alla differenza, all’istruzione, alla cultura, alla salute e al libero accesso all’informazione.
Garantisce il diritto alla libertà di opinione e di manifestazione purché esercitata in uno spirito democratico, rifiutando le azioni allineate al blocco esercitato da oltre 60 anni dagli Stati Uniti, che penalizza il popolo cubano in modo esponenziale e ritarda e ostacola lo sviluppo economico e sociale dello Stato cubano.
L’Associazione di Amicizia Portogallo Cuba è solidale con i compagni dell’Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba nelle loro azioni per smascherare le iniziative reazionarie impegnate nelle politiche dell’imperialismo statunitense.
VIVA LA SOLIDARIETÀ INTERNAZIONALISTA
CUBA VINCERA’!
La direzione
25.01.2023
Estimados amigos:
Adjunto pronunciamiento de la Asociación de Amistad Portugal-Cuba en apoyo a la Revolución y en contra de este evento, a quien pongo copia.
Agradezco confirmación de recibo.
Saludos,
Yusmari Díaz
Embajadora de Cuba en Portugal
A Associação de Amizade Portugal Cuba ao tomar conhecimento de uma iniciativa de cubanos em Itália que visam a deturpação dos avanços democráticos alcançados pelo povo cubano com a aprovação da nova Constituição.
Neste sentido manifestamos a nossa indignação pela propagação da mentira e deturpação da realidade democrática em Cuba.
O povo cubano manifestou o seu apoio à nova constituição, que garante a livre expressão, os direitos individuais do cidadão, garante o direito à diferença, ao ensino, à cultura à saúde e o acesso livre à informação.
Garante o direito à livre opinião e manifestação desde que exercido no espirito democrático rejeitando ações alinhadas com o bloqueio exercido há mais de 60 anos pelos EUA que penaliza exponencialmente o povo cubano e retarda e impede o desenvolvimento económico e social do estado cubano.
A Associação de Amizade Portugal Cuba, solidariza-se com os companheiros da Associação Nacional de Amizade Itália-Cuba nas ações de desmascaramento de iniciativas de cariz reaccionário comprometidas com as politicas do imperialismo norte americano.
VIVA A SOLIDARIEDADE INTERNACIONALISTA
CUBA VENCERÁ!
A direção
25.01.2023