Liberare le forze produttive e le forze spirituali della Rivoluzione

Print Friendly, PDF & Email

“Alla vigilia del 65° anniversario della Rivoluzione cubana, la sua direzione politica, i suoi militanti comunisti, i suoi figli e le sue figlie patriottici e rivoluzionari, siamo chiamati ad agire insieme per un obiettivo comune: salvare la Patria, la Rivoluzione, il socialismo e vincere”, ha dichiarato Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista e Presidente della Repubblica di Cuba. È quanto ha dichiarato il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista e Presidente della Repubblica di Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, questo sabato dal Palazzo della Rivoluzione.

Riscoprire il “respiro mitico” della Rivoluzione, e risalire da esso; riscoprire i sentieri della leggenda e dell’eroismo che ci hanno fatto vivere episodi come quelli di Girón, o la lotta contro i banditi; immergersi nell’epopea di un vortice che, per la sua umanità, merita di essere raccontato, cantato, e naturalmente di continuare ad essere cantato.

Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista e Presidente della Repubblica di Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, nel suo discorso di chiusura della 7ª Sessione Plenaria del Comitato Centrale del Partito Comunista, ha esortato a questo bellissimo compito, in un discorso utile e bello in tutte le sue linee, questo sabato mattina, dal Palazzo della Rivoluzione, durante le sue osservazioni di chiusura della 7ª Sessione Plenaria del Comitato Centrale del Partito Comunista.

Sviluppiamo le forze produttive e anche le forze spirituali della Rivoluzione, ha detto il Capo dello Stato, che ha anche definito che questo è il modo per rafforzare l’orgoglio di essere uomini e donne cubani.

Il Presidente ha dedicato le prime parole del suo discorso alla proiezione della più grande delle Antille nell’arena internazionale, soprattutto in questo anno che sta per finire. Ha sottolineato “la forza della politica estera della Rivoluzione cubana”, sostenuta essenzialmente dall’eroismo del popolo e con forti radici nella performance e nell’eredità del Comandante in Capo Fidel Castro Ruz.

Cuba, le sue prestazioni e il suo esempio a livello globale, hanno portato – come ha riflettuto il dignitario – al fallimento dell’isolamento a cui l’imperialismo ha cercato di sottoporre il Paese caraibico. E a questo punto del suo discorso, non ha trascurato il ruolo svolto quest’anno dalla nazione caraibica a capo del Gruppo dei 77 e dalla Cina, in qualità di presidente pro tempore.

Questo momento della VII Sessione Plenaria è stato l’occasione per il Capo di Stato di denunciare ancora una volta il genocidio che si sta perpetrando contro il popolo palestinese; è stata anche l’occasione per ricordare la crudeltà del blocco imperiale contro Cuba: “L’impatto di questo assedio sull’economia e sulla società cubana è molto duro”, ha detto.

A questo proposito, Díaz-Canel ha sottolineato: “Ma non possiamo lasciarci sopraffare, abbattere, disunire o smobilitare”. Per questo ha invitato a rimanere ottimisti, a non abbandonare la “fiducia nella vittoria” e ad essere certi che i cubani supereranno le sfide con il duro lavoro, il talento e la propria creatività, “cioè con la resistenza creativa”.

In questa lotta per resistere e superare, il Presidente cubano ha evocato Fidel e Raúl, e la scuola – appresa da loro – della “correzione tempestiva”. Díaz-Canel Bermúdez ha ricordato il momento del 2000, quando il Comandante in capo “ci invitò a cambiare tutto ciò che doveva essere cambiato”. E ha fatto riferimento al 2005, quando Fidel avvertì dall’Aula Magna dell’Università dell’Avana che la Rivoluzione avrebbe potuto distruggersi.

Sui precetti lasciati in eredità dal leader storico della Rivoluzione cubana, il Capo di Stato ha sottolineato: “Le sue idee sull’importanza di una costante rettifica all’interno del processo rivoluzionario hanno trasceso il tempo. E in questo senso, ha sottolineato il valore dell'”osservanza critica” da parte dei rivoluzionari in relazione alle cause che potrebbero minacciare un processo emancipatorio sempre in pericolo.

Díaz-Canel ha parlato di “correggere tutto ciò che si allontana dallo spirito della Rivoluzione”; e di saper creare nuove soluzioni a tutti i problemi.

UNA SESSIONE PLENARIA IMPORTANTE E STRATEGICA

Il Presidente cubano ha definito la VII Sessione Plenaria una riunione buona e importante. L’ha definita “importante” per la “natura strategica” dell’incontro: “Qui stiamo discutendo”, ha detto, “i problemi fondamentali del Paese in questo momento”. E ha riflettuto sul perché l’incontro sia stato positivo: “Perché è stato discusso senza compiacimento e con un uso abbastanza ottimale del tempo”.

In un altro momento, il Presidente ha detto: “In questi due giorni abbiamo parlato di sforzi che non si sono ancora tradotti in soluzioni, di misure che non si sono realizzate e di previsioni che non si sono avverate”. E ha condiviso una riflessione che porta a molte altre nella Cuba di oggi: “Perché possiamo sviluppare un investimento della portata del trasferimento Est-Ovest nel comune di Mayarí a Holguín e non riuscire a tradurre questo investimento in una maggiore produzione alimentare?

“Non dimentichiamo mai”, ha detto, “che ciò che il popolo si aspetta sono i risultati. E spetta a ciascuno di noi, donne e uomini del Partito, che sono anche il popolo, fare ciò che Tapia (il vice primo ministro Jorge Luis Tapia Fonseca) ha così graficamente definito in un buon cubano: mettere cibo nei piatti della gente. E non solo, ma molto di più.

L’insoddisfazione – ha sottolineato il Presidente cubano in un altro punto del suo discorso – “è un motore che muove le energie rivoluzionarie. Perché scrolla di dosso la vergogna”. E ha continuato a sottolineare l’importanza di camminare con il popolo, dentro di esso, di andare nel cuore dei quartieri – dove la gente non ha perso la speranza; ha affermato che è tra la gente che “è possibile attivare pienamente la partecipazione, senza la quale il socialismo non è possibile”.

LA FORMULA: PRIMA DI TUTTO  È IL LAVORO

Il Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba ha dichiarato ai delegati della VII Sessione Plenaria che, “con la crudezza che il momento richiede, Alejandro Gil (Vice Primo Ministro e Ministro dell’Economia e della Pianificazione) ha riconosciuto che le misure adottate per contenere l’inflazione non sono state efficaci”. Il dignitario ha sottolineato che “per affrontare questo e altri complessi problemi legati alla macroeconomia, si stanno progettando azioni da attuare nel 2024″.

La domanda che ci poniamo ogni giorno”, ha detto, “è cosa faremo e come lo faremo”. Soprattutto, ha detto, la formula è lavorare, farlo bene”. E ha ricordato che nessuna misura risolverà tutti i problemi e che, in questo tipo di lavoro collettivo, “nessuno ha la verità assoluta”.

In un altro punto del suo discorso, alludendo a un’idea che il Primo Ministro Manuel Marrero Cruz aveva già condiviso durante la VII Sessione Plenaria, il Capo dello Stato ha fatto la seguente riflessione: “stiamo lavorando in uno scenario di economia di guerra. Con decisioni consensuali, lavoro collettivo, passione ed energia, siamo tutti chiamati a ribaltare la situazione attuale”.

“Se ogni misura dei nemici dichiarati della nostra indipendenza è una bomba silenziosa che cerca di abbattere le mura della nostra resistenza, ogni risposta di Cuba deve essere volta a disinnescarle, una per una, con il talento e la dignità dei cubani”.

“Ci arrendiamo in anticipo”, ha sottolineato, “se vediamo questa guerra come una disgrazia insormontabile. Dobbiamo vederla come l’hanno vista gli eroi e i leader storici nei loro rispettivi tempi: come un’opportunità per crescere e migliorare noi stessi, mentre l’avversario viene lasciato nudo nella sua malvagità davanti al mondo”.

Sul valore del lavoro politico ideologico in tempi come questi, il dignitario ha fatto riferimento a una sfida indiscutibile: questo lavoro ideologico deve generare emozioni e sentimenti, e deve essere fatto in un modo molto speciale con le nuove generazioni, che comunicano attraverso codici propri, diversi da quelli precedenti.

PIANO CONTRO PIANO

Tra pochi giorni”, ha detto Díaz-Canel Bermúdez, “l’Assemblea Nazionale sarà in sessione. Ci aspettano nuove analisi e nuovi dibattiti legati alle decisioni annunciate in questa sede”.

“Alla vigilia del 65° anniversario della Rivoluzione cubana, la sua dirigenza politica, i suoi militanti comunisti, i suoi figli e figlie patriottici e rivoluzionari sono chiamati ad agire insieme per un obiettivo comune: salvare la patria, la Rivoluzione, il socialismo e vincere”.

Il Capo dello Stato ha poi denunciato che la controrivoluzione sta promuovendo azioni che cercano di rompere la stabilità del Paese, e che tali sforzi provengono da menti malate, disperate e impotenti. Coloro che stanno cercando di danneggiare il Paese, ha detto, sono incoraggiati dalla politica imperiale che cerca di soffocare l’economia dell’isola. La controrivoluzione, ha avvertito, non deve aspettarsi magnanimità o generosità dalla Rivoluzione: su di loro ricadrà tutto il peso della legge.

Verso la fine del suo discorso conclusivo, Díaz-Canel ha evocato José Martí, “ispiratore e guida della Generazione del suo centenario, che ha portato qui la Rivoluzione vittoriosa, le cui bandiere ci onoriamo di innalzare oggi”.

La guida ha citato l’Apostolo: “Il nostro nemico obbedisce a un piano: il piano di incancrenirci, di disperderci, di dividerci, di affogarci. Per questo noi obbediamo a un altro piano: quello di educarci alla nostra piena altezza, di stringerci, di riunirci, di superarlo (…) Piano contro piano. Senza un piano di resistenza, non si può sconfiggere un piano di attacco”.

Alla frase, il Presidente cubano ha aggiunto: “E tutti insieme, con il nostro popolo, lo faremo”. Ha poi condiviso un Patria o muerte, Venceremos; e un viva Cuba Libre.

Fonte: PCC

Traduzione: italiacuba.it

Potrebbero interessarti anche...